Fast through #Havana 🚗

🇬🇧 There are few things that a tourist loves more about #Cuba than strolling through Havana sunbathing in the back seat of a beautiful convertible. The interest aroused in visitors by these carts, which have been in production for more than half a century and are still rolling, reveals a fantasy based on nostalgia and the suggestive grace of rarity. Reassembled with parts that are not theirs, and with modern oil engines put in place of the original gasoline ones, more than 60,000 American-made cars still roll through the streets of the country. The town has put “almendrones” on them and a considerable part of the public transport routes throughout the archipelago are supported on them. 🇪🇸 Hay pocas cosas que un turista adore más de #Cuba, que pasearse por La Habana tomando el sol en el asiento trasero de un hermoso convertible. El interés que despiertan en los visitantes estos carros, con más de medio siglo de fabricación y todavía rodantes, revela una fantasía asentada en la nostalgia y en la gracia sugestiva de la rareza. Rearmados con piezas que no son suyas, y con modernos motores petroleros puestos en el lugar de los originales de gasolina, más de 60 mil autos de fabricación norteamericana todavía ruedan por las calles del país. El pueblo les ha puesto “almendrones” y sobre ellos se soporta una parte considerable de las rutas de transporte público por todo el archipiélago. #MyCountry2 #Cuba #Havana #ClassicCars